What does 'When the report data is updated on the report server' mean on a data driven subscription

I got a report,that needs to be run every 30 days,but before this is put in production the user wants to test it first.So what does "When the report data is updated on the report server" meanCause I'm trying to get the report triggered when an update happens on the source tables.